别忘记我永远不变黄色的脸 ——《东方之珠》

 play    

1997年7月1日，香港回归庆典上，当刘德华和那英共同唱起《东方之珠》时，电视机前的百万香港市民，按捺不住内心澎湃的激情随声同唱。那一刻，他们带着泪，又带着欢笑；那一刻，所有中国人心中都激荡着一股血脉共流的情怀。

《东方之珠》最早是1981年香港电视剧《前路》的主题曲。该歌曲由香港作曲家顾嘉辉作曲，由香港填词人郑国江填词，由歌手甄妮主唱。歌中唱到，“极目望困惑而彷徨，可喜的是眼前繁盛现状，新的生活，新的奋斗，斗志化为强劲力量……”这首歌展现了一派繁荣的香港景象，洋溢着一种非常励志的城市奋斗精神，受到当时许多香港市民的喜爱。

1984年，中英两国在北京签订了关于香港问题的《中英关于香港问题的联合声明》，规定英国须在1997年7月1日将香港的主权归还中国，意味着香港即将结束近百年的殖民统治，回归祖国的怀抱。在这样的背景下，罗大佑开始关注香港，多次踏足香港，并将音乐创作的视角投向这个对当今中国有着特殊意义的城市。1986年，他创作了《东方之珠》的同名粤语歌曲，歌词由郑国江执笔，并交由歌手关正杰演唱。这是罗大佑首次用作品来关注香港问题。

1990年，罗大佑在香港创办了唱片公司“音乐工厂”，将其当成自己音乐事业的第二个起点。1991年，在香港即将回归的背景下，擅长以音乐寄托理想的罗大佑，亲自将自己的旧作《东方之珠》改用国语填词，亲自首唱并推向市场，这就是那英和刘德华在香港回归盛典上演唱的版本。

《东方之珠》旋律优美动人，歌词恳切委婉。在结构上为二段体，开头部分“小河弯弯向南流，流到香江去看一看”，作者采用比兴的手法，以漂泊在河流上的小船作为视角，千里迢迢不辞辛苦去看望“我的爱人”——东方之珠；而后，在河流上的小船已隔着重重夜色，远远望见了它朝思暮想的城市，城内不眠的灯光似乎也在等待着有朝一日能回到爱人的怀抱；最后“船儿弯弯入海港，回头望望沧海茫茫……”，终于，小船经过漫漫长路到达终点，与东方之珠深情相拥，回头望，沧海桑田，往事已了，惊心动魄的100年就这么过去了。歌词娓娓道来，感人至深，配合着每一段音乐的弱起，似乎像一位长者在徐徐述说着香港这百年来历经的沧桑。同时，词作者罗大佑在歌中运用了叠字手法，如“弯弯”“深深”“望望”“茫茫”等，借声音的繁复步步递进，在回旋的歌声中寄托歌者对香港的深情。

在旋律上，主歌部分采用了非常柔和的中国五声音阶，在节奏上配以三连音和附点音符，增强了歌曲的叙事性。在合唱的副歌部分，音乐转向西方的大调式，通过旋律的不断反复和节奏的长短变化，将歌曲引入高潮，如同强烈的呼唤，呼唤着东方之珠的归来。整首歌曲点明了香港独特的时空位置，也描写了香港人的历史和未来，深化了人们对香港的认同感。

罗大佑的创作，紧密地和时代结合在一起。在《东方之珠》之前，他创作了一首《亚细亚的孤儿》，针对台湾局势诉尽了思乡的情怀；在《东方之珠》之后，他发表了台语专辑《原乡》、粤语专辑《首都》，在歌中隐藏着他的政治看法。此外，他也关注人心，创作了充满童趣和天真的《童年》，充满柔情和缠绵的《恋曲1990》，充满对生活的迷茫和思考的《鹿港小镇》等。他的歌中有爱情、有乡愁、有家国，也有我们的百味人生。

《东方之珠》作为他最知名的歌曲之一，伴随着风风雨雨、起起伏伏的历史一起成长，让人们在每一个与香港相关的时间点唱起。这首歌从20年前走来，每每听到“当海风吹拂了五千年，每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严”时，所有的中国人都不会忘却香港和大陆的同根同源之情，更不会忘记我们永远不变“黄色的脸”。

（罗子璇）